すべてに名前があり、植物も例外ではありません。昔、人類が植物と関わり始めたとき、植物にはそれぞれ名前が付けられていました。人間、動物、動物、さらにはあらゆる物体に名前を付けることは、識別と識別の必要性のためであり、私たち人間が形成した最も初期の社会的行動の一つです。しかし、これらの習慣によって形成された名前もしばしば人々を悩ませる。地理的障壁のために、同じ植物でも場所によって異なる名前があります。広州出身でなければ、ジャガイモが何であるかわからないかもしれませんが、実はジャガイモです。ジャガイモは中国でも様々な呼称があり、北部の人々はジャガイモ、ヤムの卵と呼ばれ、南部の人々は一般的にジャガイモと呼ばれる。また、いくつかの特別な名前があります：上海では西洋ジャガイモ、山東省南部では地球卵、イタリアでは地球豆、フランスでは地球リンゴ、ドイツでは地球梨、アメリカではアイルランド豆、ロシアではオランダジャガイモなど。中国だけでなく、世界の国々にも独自の特別な名前と書き方があり、何百種類もの名前があると言っても過言ではありません。
地理的分離による植物名の違いに加えて、同じ植物でも時代によって異なる名前があります。例えば、今ではおなじみのモクセイは明清時代には木製と呼ばれ、唐宋時代には岩桂と呼ばれた。同じ名前でも異なる植物を表すことがある。例えば、ライラックといえば、春に咲く美しい紫色の花を思い浮かべるでしょう。これは木科の落葉園芸植物です。しかし、中国医学ではクローブとは無関係で、アカネ科の常緑植物を指している。一方、古代においては、ライチョウは瑞香科の低木を指す。このような“一物多名”や“一人多名”は必然的に混乱を招き、科学の発展を妨げます。この混乱を避けるために、1867年にパリで世界初の国際植物命名規則が採択され、植物には法的に正しい名前、すなわち学名しか持たないと規定された。学名はラテン語で書かれ、規則の規定に従う必要があります。
植物の学名は“ダブルネーム”で命名され、各学名は2つのラテン語またはラテン化された単語からなる。最初の単語は属名であり、その種が属する属を示し、属名の最初の文字は大文字でなければなりません。2番目の単語は種と呼ばれ、通常はラテン語の形容詞で種の特徴を示し、最初の文字はすべて小文字である。この2つの単語は、植物の種名、すなわち学名を形成します。これは中国人の名前の構成に似ています。私たちの名前の最初の単語は姓であり、私たちの血統を示し、2番目の単語（または2つの単語）は名前であり、その血統の中での個人の位置を示します。姓と名を合わせると一人の人の名前となり、身元を明らかにする场で用いられる。同時に、植物命名法では、責任を示し、後世の確認を容易にするために、種の単語の後に命名者の名前またはイニシャルを追加することが求められています。例えば、有名な漢方人参の学名はPanax ginseng C. A. Mey.です。パナックスは、古代ラテン人があらゆる病気を治すと信じていた物質です。この属には7种の植物があり、それらの属名は全てPanaxであるが、それぞれ种の加语が异なる。人参の种加语ginsengは、ラテン化した中国语の“人参”である。C. A. Meyは、ロシアの植物学者のイニシャル。同属の植物であるアメリカ人参の学名はPanax quinquefolius Lである。ラテン語で“5つの葉”を意味するクィンケフォリウスは、葉が5枚の小葉を持つことに由来し、リンネは分類学の父リンネにちなんで名付けられた。